|
Вы должны авторизироваться, чтобы добавить сообщение.
Июль 25 2017 16:14:55
Immortalchess forum is under control of a very bad person, that`s why..
Июль 25 2017 16:12:21
Июль 25 2017 16:10:16
Вот я русский местный, а тебя не понимаю..
Июль 25 2017 16:08:12
Ну, например у человека в организме поселятся паразит или вирус, который изнутри организм разрушает.
Так же с форумом, только там в роли вируса человек.
Июль 25 2017 16:05:55
Что значит "болен"?
Июль 25 2017 16:05:07
Нет, твою версию можно понять как"форум immortalchess в течение нескольких последних лет испытывает некоторые проблемы."Форум тяжело и смертельно болен, а не испытывает некоторые пробле
Июль 25 2017 15:58:53
Immortal forum has  n having some problems for a few last years, так вроде более менее лучше звучит..
Июль 25 2017 15:48:27
Я сказал то, что хотел сказать, форум immortalchess давно и серьёзно болен.
Июль 25 2017 15:46:32
Но на английском языке это звучит неверно с любой точки зрения..
Июль 25 2017 15:45:26
AntiMaster, читай классику мировой литературы, больным может быть не только одушевленный предмет, но и экономика, страна и даже планета.
Июль 25 2017 15:38:54
Что ты хотел сказать? Дай я попробую перевести на английский..
Июль 25 2017 15:37:43
Не поймут, ибо неодушевлённый предмет болен быть не может, Витя..
Июль 25 2017 15:34:35
AntiMaster, я отвечал не тебе, кому надо меня поймут.
Июль 25 2017 15:27:03
ill?? Причём тут какая-то болезнь?? Чем болен?? И постановка предложения какая-то странная.. 'immortal' "идёт" вперёд "forum" и в середине предложения разве грамматически в
Июль 25 2017 15:21:17
Forum immortal has long n seriously ill
Июль 25 2017 13:57:15
immortal down for several days now, poetic justice?
Июль 25 2017 13:34:11
Июль 24 2017 18:39:21
Я даже и не в курсе про твой канал -))) и что так шума много из-за этой тетради -))
Июль 24 2017 17:58:14
Угадай.. Какой следующий ролик выйдет на моём канале в русском переводе субтитрами..??
Июль 24 2017 17:30:33
"дЕсу нОто" как тее?? Хотел тетрадь заполучить бы?? или, хотя бы, клочок..
|
